Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Jan Löwenguth
Löwenservice – Gartenpflege und Hausmeisterdienstleistungen
Leipzigerstraße 9
04880 Dommitzsch
Telefon: +49 (0)151 64360987
E-Mail: info.loewenservice@gmail.com
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
3. Zugriff auf die Website und Server-Log-Dateien
Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien erfasst. Hierzu können insbesondere gehören:
IP-Adresse des zugreifenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten und Dateien
übertragene Datenmenge
verwendeter Browser und Betriebssystem
Referrer-URL
gegebenenfalls Fehlermeldungen
Die Verarbeitung erfolgt zur technischen Bereitstellung der Website, zur Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität sowie zur Erkennung und Abwehr von Missbrauch und Angriffen.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und technisch einwandfreien Betrieb unserer Website.
Die Website wird bei STRATO AG gehostet. STRATO kann dabei als Auftragsverarbeiter personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten.
Die Server-Log-Dateien werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist und anschließend gelöscht bzw. anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:
Name
Telefonnummer
E-Mail-Adresse
Anschrift
Angaben zu Ihrem Anliegen
sonstige von Ihnen freiwillig übermittelte Informationen
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. WordPress und Elementor
Unsere Website basiert auf dem Content-Management-System WordPress und verwendet den Website-Builder Elementor.
WordPress und Elementor dienen der Erstellung, Verwaltung und Darstellung unserer Website. Die hierbei anfallenden Daten werden im Rahmen des technischen Betriebs der Website verarbeitet.
Soweit personenbezogene Daten ausschließlich zur technischen Bereitstellung und Darstellung der Website verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und funktionierenden Bereitstellung unseres Internetauftritts.
6. Google Fonts
Auf unserer Website werden Schriftarten verwendet.
Die verwendeten Google Fonts werden lokal auf unserem Webserver eingebunden, sodass beim Aufruf unserer Website keine direkte Verbindung zu Servern von Google zur Übertragung Ihrer IP-Adresse zum Laden der Schriftarten erforderlich ist.
7. Eingesetzte SEO-Software
Für die Suchmaschinenoptimierung unserer Website verwenden wir Yoast SEO.
Yoast SEO unterstützt uns bei der technischen und inhaltlichen Optimierung unserer Website für Suchmaschinen. Soweit Yoast SEO keine personenbezogenen Daten an externe Dienste übermittelt, erfolgt die Verarbeitung im Rahmen des technischen Betriebs unserer Website.
8. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur an Dritte übermittelt, wenn dies gesetzlich erlaubt ist, zur Vertragserfüllung erforderlich ist oder Sie zuvor eingewilligt haben.
Im Rahmen des Betriebs unserer Website können insbesondere folgende Dienstleister beteiligt sein:
STRATO AG als Hostinganbieter
Mit Dienstleistern, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden – soweit erforderlich – entsprechende Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
9. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, insbesondere aus steuer- und handelsrechtlichen Vorschriften. Nach Ablauf dieser Fristen werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern sie nicht aufgrund eines anderen rechtmäßigen Zwecks weiterhin benötigt werden.
10. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns grundsätzlich folgende Rechte:
Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.
11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.
Zuständig für Unternehmen mit Sitz in Sachsen ist grundsätzlich die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde des Freistaates Sachsen.
12. Datensicherheit
Wir verwenden geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend überprüft und angepasst.
13. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die rechtlichen Anforderungen oder die auf unserer Website eingesetzten Dienste ändern.
Stand: September 2026